[...]n response to the numinous is summed and crystallized
-choice of central metaphor: wants to recapture and transmit, the primary meaning on which it builds, which underlines and determines the *total character of its response* = the total character of its religion
-major religious metaphors of the ancient mesopotamians have a double nature as pointing beyond themselves to things not of this world & yet being and remaining very much of the world

in attempting to interpret religious metaphors, one must seek to bring out as fully as possible its *powers to suggest and recall* the numinous
-to one generations is fresh and powerful may be to another seem old and trite
suggestiveness =/= representaive of its period --> literalness: attention to human purposes and values ==> [flase] sense that all has been explained and understood

human's recognition of dependency upon power not of this world --> religious expressino = transcendent hope and trust (=/= Nietzsche)


*(mesopotamian) numinous = immanence (in feature of confrontation) =/= all transcendence

mesopotamian experience of numinous power = revelation of *indwelling spirit* --> power at the center of something that caused it to be and thrive and flourish =/= Old Testament's numinous = transcendent {---> go to the experience of Moses with the burning bush: ‘God =/= bush’ --> **God happened as it were sojourn there موقتا but he is altogether transcendent, and there is nothing but a purely situational ephemeral relation with the bush}
--✕--> a mesopotamian would have experienced the burning bush differently: numinous power of the bush's being (not just “in” it) --> numinous = immanent =/= transcendent

power speaking to Moses in the desert disassociates itself from the bush and identifies itself as the god of Moses's father --> needs introduction =/= numinous power speaking to the mesopotamian Enkidu in Gilgamesh Epis does not choose to disassociate itself from it locus and so needs no introduction. --{"the sun god heard the word of his mouth; from afar, from the midst of heaven, he kept calling to him.” <-- the power is here seen as immanent in the visible sun, is what animates it and motivates it, *is the god who informs it*}

in Akkadian (the language in which epic of Gilgamesh is written): ‘the word for X = the numinous power in X’
•(word for) visible sun = sun god
•the sumerian word for sky, the visible blue dome overhead, which turns black and full of stars that make their wat across it at night = the name of the numinous power in the sky, its power and its will to be, the sky god

the form given to numinous encounter may adjust to the content revealed in it

*sometimes the form-giving imagination reads details and meaning into a form beyond what is given in simple observation* --> the numinous power in thunderstorm developed from the dark thundercloud into an enormous black eagle, but since the mighty roar of the thunder could not well be imagined as issuing from other than a lion's maw, this bird was given a lion's head

**form-giving imagination**
rings the changes on a basic meaningful form in a whole series of variations, each expressing the underlying numinous content in different ways
-series of suggestive variant images all expressive of its power to wax, to produce and yield


lord: a charismatic leader magically responsible for producing fertility and plenty for his subjects
...situationally determined nonhuman forms --✕--> victory of human form over nonhuman forms slowly and with difficulty (with the begining of third millennium from early Dynastic onward)


intransitive: fulfilled in the specific situation or phenomenon and did not reach out beyond it (~ characteristic boundness to some phenomena)
(ancient mesopotamian saw) numinous as immanent ==> name that power and attribut form to it in terms of the phenomena


[Jacobsen's well articulation to pose a question -->] *the characteristic of mesopotamian boundness to the externals of situation in which the numinous was encountered...* ==>
•intransitiveness
•differentiation ==> pluralistic aspect (--> polytheism) --> divine aspects that it recognized

plurality ==> ability to:
•distinguish
•evaluate
•choose

“No god went by, why are my muscles paralyzed” (Gilgamesh) --> ‘god = paralyzing fear’
uncannily good luck
sudden realization of having come to harm
numinous power experienced in sudden illness
*no allegiance was invented* ==> no cult developed

they are gloomy, their shadow dark,
no light is in their bodies,
ever they slink along covertly,
walk not upright,
from their claws drips bitter gall,
their footprints are (full of) evil venom.

(from [more primitive?]) dread --to--> fascination

the shivers and chills (of death)
that fritter the sun of things,
spawn of the god of heavens,
spawned on an evil spirit,
the death warrants, beloved sons of the storm god,
born of the queen of the netherworld,
who were torn out of heaven and hurled from the earth as castoffs,
are creatures of hell, all

we are not determined, we are engendered


numinous as immanent --> external habituation: inviting (or magically enforcing) the presence of the power within

efforts of such habituation:
•cult dramatic
•fashioning or appropriate divine images
•religious literature
•temples

*cult drama: the form fills with its content*
literally re-present god, presenting his external form, (bring about the god's presence through ritual representation of him) --> beneficent results for the community [--> still works today]
•sacred marriage
•yearly lamentations
•battle drama (primeval contest for world order against the forces of chaos)
fashioning of images (of the god) --> to achive lasting presence

poetry: means of invoking the presence of powers [--> we are doing this still?! bad poetry]
creative power of the word underlines all mesopotamian (religious) literature
•works of praise
•works of lament (specialized lamentation-priest @Sana, Ali )
*lament: influencing and swaying the divine heart by reminding the god of past happiness, rather than by magically recreating that past*


(mesopotamian:) *temple = house*
(implication between) the divine owner and his house --> emotional closeness of a human owner and his home + the *closeness of essence* (of being) --amounting--> to embodiment =/= habituation
--> house = temple = representation of the power that is meant to fill it

(similar to human dwelling) ***house = temple = the place where the owner could be found (or felt)***
--> that god (the owner) was present and available

the god's retainers --> because the temple was god's home, was not only near and approachable, he was involved with the fortunes of the community and commited ti maintaining it --> *mesopotamian temple was profoundly awesome* (it carried awesome aura, awesome or angry nimbus هاله)
-the temple was covered with loveliness
-the god's private apartment shrouded in darkness : the dark room (no eye is to see)
--> specific closeness of essence + the power inhabiting it

authoritative revelation
know what was “the proper thing”

house mountain
house rising sun
house causing light
he who issues forth from the thriving...


ancient =? ancient to us ~=? ancient to them

there is no living cultural tradition that connects us with mesopotamia

immediate unanalyzed total reactions (?)

false meanings jar, stop, and lead no further

older elements (seemingly unchanged) come to mean something quite different, have been interpreted to fit into a new system of meanings

religious metaphors:
•spiritual core in phenomena
•rulers
•parents


[and then later] dark age closed down on mesopotamia
many divine wills to the willful whim of a single despot
*major gods became natural gods* (identified with narrow national political aspirations)
--> barbarization of the idea of divinity

...................................

(how to take seriously) water's materiality --> how to think with water (or *how water means*):
•water can bring human concept[...]