[...]h: to invent a term (a portmanteau word واژه مرکب از دو واژه) or choose an existing word that is unusual enough (rare, archaic) to make the reader hesitate to jump to a conclusion about its meaning *** [i used a farsi word in english: zolmat, pir, tarof,]
nothing is permanent --> we call some things/objects/identifiers naively nuanced “persistent” or “not persistant”
(important -->) ** of course, it is not a thing that resists change, it is the provider of a thing that resists or, more precisely, controls change **

“reproducible science needs citations” <-- what is my ajayeb relation to this?

(i am modifying some of Calvert's term:)
[*]identifier: an (always breakable) association
[*]actionable identifier: an identifier that can be acted upon by widely available interpretive systems --?--> [*]queryable: effectively leading to a story
[*]content: abstract substance ‘usually’ found in strings
[*]history: a list of (not always all the) versions, (a human-readable document that describes the change?)

(ajayeb.net must always help users) guage the persistence commitments and abilities of repositories and archives <-- element names, values, and precise semantics are in flux

*content variance* in ajayeb.net
(how did i or didn't perform/stage setting user expectations in my apass representations of ajayeb.net)
--> (question of) *objects that grow*, identifier assignment policy, content moves away (varies) from its original state
(any) content change ==triggers==> generation of new object identifier

finite, indefinite, lifetime, subinfinite

content in the presence of versions
(Calvert's defining “content” without using the term “meaning”:)
[*]content: abstract substance, found in such strings as writing, speech, images, and music, (=/= form, =/= style)
content that includes an actionalbe id string:
•extraversuioned, offering no direct actionalbe access
•introversioned, version is opaque, shyness?, good for longevity, bad for inferring provenance منشاء


found in the wild

found in ajayeb.net:
•constructed content reference
•scholarly web
•standardized query strings
•the question of landing page --with--> typed links navigable by software

how ajayeb.net performs analysis and prioritization of its own service definition?
how ajayeb.net translates its politics into metadata[~= machine-readable persistence statements]?
which “well-intentioned but untested” set of terms are used and addressed in ajayeb.not?

...................................

[(gendered, racialized, politicized, colonial,,,) narratives of innovation]

(i tended to this field with ajayeb [عجایب المخلوقات: a context of pedagogy and librarianship] -->) library and information science : technologically intensive profession (<-- also many other professions)
علوم بايگانی <--> علوم  کتابداری
(my performance and literary interest:) *librarianship and teaching are both professions that resist commodification because they rely on embodied labor and personal interaction*

*people-centric work* (like library science and education)

quantitative =/= qualitative
measurable =/= descriptive
(objective concepts)
--> (Calvert reading) the ostensibly qualitative, measurable, and hence objective concepts of competition and competitiveness stand in contrast with qualitative, descriptive concepts of both “culture and collaboration”


to open up some of the ‘literature of’


(Calvert working on) the implicit notion that competition and innovation are a natural fit --> the “measure, controlm and automatic” rationality of US-style economic competition

difficult to commodify
difficult to describe

not taking apparent differences (between men and women, human and animal,,) to be timeless, necessary, or inevitable --> descriptive =/= prescriptive (descriptions not intended to be prescriptive) --> *to historicize and denaturalize concepts (of competition, innovation,,)*

Bowker + Leigh Star > Calvert: *things perceived as real are real in their consequences*

market competitiveness has a plethora[~ excess, افراط ,ازدياد] of measures --✕--> profit: the seller-centric proxy measure of consumer interest

“our idealized notion of competition as a generator of innovation black-boxes a host of processes for competition, including unfair practices, externalizing costs, marketing, deception, and deskilling.”

(our idealized notion of:){ competition ==> innovation }--black-boxes--> (a host of) processes for competition:
•unfair practices
•externalizing costs
•marketing
•deception
•deskilling
•

individualistic and social Darwinist overtones

[*]inovation: a form of wishful thinking that aims to bring about the desired transformations without the associated costs in time and human effort (Suchman & Bishop)
(‘labor-intensive artistic work’: noninovative creative work; deepen the density of curiosity;)

capitalism continuously applies new technology designed to fragment and deskill labor, so that labor becomes cheaper and subject to greater control (Wajcman)

(sometimes) obsolescence is created through minor redesigns of consumer commodities

“let's sell more” ~-> undesirable consequences for human rights, global trade in rare metals, and toxic waste disposal

[*]technological determinism and optimism: the belief that the present social arrangements and technologies were the inevitable byproducts of historical developement, and that any problems entailed in our technologies and their production processes can be eliminated with further technological innovations

competetiveness and the technological *savvy* implicit in innovation are themselves markers of contemporary masculinity --> “the enduring force of the identification between technology and manliness is not an inherent biological sex difference. it is instead the result of the historical and cultural construction of gender” (Wajcman)

a big part of the problem is that women's technological labor (=/= ghost busters) is culturally invisible --(Katie King in her research on writing technologies argues)--> (a metonymy:) when technologies are reduced to singular, stable, self-contained devices [~ Star Wars] =/= assemblages
[dichotomy of “enforcement =/= destruction” Star Wars either or: if you are not destroying it you are enforcing it]

problems that cannot be conceptualized in terms of measures and endpoints, or which involve holistic, qualitative solutions, will be at a disadvantage for selection

(Cowan shows) the developement of new household tachnologies did not free women from the domestic shpere. rather, it allowed women to enter the paid labor force while leaving the gendered division of labor in the home untouched.


(makes me throw up -->) large literature of self-determination theory (~ showing people are more creative and happy when their work allows them to be autonomous, related, and competent) + reward systems cultivating competitive environments
[*]autonomy: self-willing, volitional, being an agent in the action =/= being a “pawn”

spheres where processes and outcomes have been the name of the game (in feminized fields of education and librarianship)

labs (such as laser developement) that require collaboration with other labs

trading zones: a metaphor for understanding how cooperation between researchers enables new scientific paradigms --> Galison

*the development of this or that research looks like a continuous trajectory, but the trajectory was actually discontinuous and ruptured. that fact that we have invented or discovered something makes that developement seem inevitable, but things could always have turned out some other way* --> Cowan > Calvert

competition is not a guarantor of innovation, our cultural belief in it can obscure other explanations for innovation --> for example (Wylie showing:) (archaeology's enshrined belief that) male-centered hunting activities dominated prehistoric caloric intakes ==✕==> other hypotheses for the transition to agriculture --✕--> women's leading role in the development of agriculture--arguably the most significant innovation in human history--could finally be detected


[bids for status by denying the feminized and second class aspects of library work] --> ***the labor of care is at the core of library work*** --> *teaching, like technology, is always a relationship, and that relationship is undergrided by the labor of care* (--> affective labor is literally vital to the successful delivery of other kinds of services)***
the ways women are called on to manage their and other's feelings <--✕--> technology is positioned in out culture as rational and precise and therefore (masculine and) unemotional [--> look at the film Lucy]

successful education and mentorship depend on this skill, which, like household labor, is difficult to account for in “competitive” economic analysis


**articulation work**
the labor necessary to make technologies fit together seamlessly --> Leigh Star
(my work begins in) information systems may leave gaps in work processes that require real-time adjustments, or ‘articulation work,’ to complete the processes
(my research: through ajayeb i have been busy with learning to “make friends” with both technologies and theories)

every system is an assemblage --> Calvert applying Haraway's insight and think of technologies as significant prostheses ==> [*]librarianship: a work that (primarily) hooks up people with their technologies

librarians articulate technologies --> they help people adapt technologies

librarian's articulation work is both technological and affective =/= competitive


(in techno-capital) supressing labor costs ==> deskilling

deskilling and de-professionalization under the intertwined guises of competitiveness and innovation

an example of deskilling:
-Haraway: “to be feminized means to be made extremely vulnerable; able to be disassembled, reassembled, exploited as a reserve labor force, seen less as workers than as servers; subjected to time arrangements on and off the paid job that make a mockery of a limited work day; leading to an existence that always borders on being obscene, out of place, and reducible to sex. deskilling is an old strategy newly applicable to formerly privileged workers.”

education has been difficult to comodify, and remains labor intensive =/= innovations in online education ==> creating inroads in the deskilling and commodification of teaching labor:
•course curriculum --> course content
•teaching --> delivery
*video technologies + internet ==> face-to-face interpersonal relating to be captured and reused --> new depths of commodification
*internet technologies can be used to provide rigorous, asynchronous learning and mentorship, or they can be used to decrease labor costs, but they cannot do much of both simultaneously(? --> question @apass)


Calvert: [...however,] for competition--[or any good/bad object we are working on] to be a useful strategy, it has to happen in a larger context of cooperation and collaboration
(for example the notion of “future” has to happen in a larger context in which different futurities for diverse communities is thinkable)


method <=={
+ sensitivity to the historical moment (multiculturalism, extreme changes in the meaning of ‘global,’ etc.)
+ an assemblage of tools that are ready to hand (theoretically driven, are pleasant and effective to use, etc.)
+ embody an ethical commitment to -->
◦emic: the values and meanings of those who are being studied
◦etic: within a way to explore the conventions, standards and infrastructures that both constrain and enable their experiences


Leigh Star
•qualitative methods
•lateral thinking
•poetics of infrastructure
•[*]boundary objects: examines assemblages of humans and things, and how things that exist in more than one community of practice are used in performing cooperative work


the role of practical knowledge in organizational life

sensitivity of an ethnomethodological orientation

(apass's) intellectual capital (is not centered in their official document repositories and databases, rather is in the largely undocumented ideas, insights, and know-how of its members: Lilia, Pierre, Nicolas, Joke, Steven, Michele,)

exigencies of work

****much of knowledge often remains embodied in the practice
commonly shared through conversations and stories among small circles of colleagues and work groups --> local vernacular --convert--> other forms ==> other members of the organization can understand & *act upon* together

Sina --> richer comprehension of socially organised work practice into the process of engineering technological systems

Calvert --> her work is about the enduring qualities of the book and how its resistance to commodification enables this thing we call a public library.
she is interested in developing library-appropriate research methods for thinking critically about old and new technologies
-we naturalize the way technological infrastructures make ethical decisions for us =/= producing methods/ethic that allows librarians to mandate characteristics in developing technologies which both preserve librarians’ prerogatives to make (necessary visible) ethical judgment calls <-- Calvert
جعبه--"containers” continue to dictate the name of the game (for the immensely diverse patronage of the public library)

...................................

bilingualism
different languages (farsi and arabic in ajayeb) refers to different value systems and to different lived experience

...................................

[Ahmed]

(complaint ~=) diversity-work = data-collection

we learn about the damage we cause, of how causes are understood as damage

...................................

my old background (in computer sciences):
•www.joelonsoftware.com (Joel Spolsky runs a company which sells bug databases, “FogBugz”)
•wiki.c2.com
•“Structure and Interpretation of Computer Programs”


computational process

abstract beings (processes*) manipulate other abstract things (data*)
--> a pattern of rules (program*)

programming: *metalinguistic abstraction* [--> engineering design] : building a mini-language to express a problem, using a fixed computer programming language (on a given hardware) to construct a new language that enables describing (and hence to think) the problem --> using:
•primitives means of combination
•primitives means of abstraction
--> representation of data and control (<~~ individual bits of storage and primitive machine instructions)
+ using the given hardware to erect systems/utilities for the efficient implementation of resource-limited computations


distinction between “passive” data and “active” processes =/= Lisp
(procedures and data are just abstractions, they are not really distinct) --> programming language should have methods for combining and abstracting procedures and data

means of abstraction: by which compound elements can be named and manipulated as units


modularity --> localized part of the system
<== perception of the system
•objective: viewing a large system as a collection of distinct objects --> concerned with how a computational object can change and yet maintain its identity
•streamous: information that flow in the system --> delayed evaluation

(for example) a bank account: has state in that the answer to the question “Can I withdraw $100?” depends upon the history of deposit and withdrawal transactions

object decomposed into computational objects (each with their own time-varying local state variables) --> model

object programming: model real-world objects with local state by computational objects with local variables --> identify time variation in the real world with time variation in the computer --> implement the time variation of the states of the model objects in the computer with assignments to the local variables of the model objects
--✕--> (how?) model a time function

stream: delayed (infinite) list

stream programming:
•different abstractions such as: map, filter, accumulate,
•transformations of lists
•sequence manipulations without incurring the costs of manipulating sequences as lists
•tadriji incremental computation


random: statistical properties of uniform distribution


object-orientation: polymorphic abstract data types =/= relational data model



Building Abstractions with Data

how to use:
•primitive data (numbers)
•primitive operations (arithmetic operations)

building abstractions by combining data objects to form compound data <==> *to increase the modularity* of (our) designs ==> to increase/enhance the expressive power of our language

data abstraction:
*technique of isolating* (the parts of a program that deal with) how data objects are ‘represented’ from (the parts of a program that deal with) how data objects are ‘used’


versioning
garbage collection

...................................

the question of “what [✕] can learn from [Y]?”


Calvert on Mestiza consciousness
library and information scientists
consciousness of the borderlands [~ in between categories, creative/annihilating forces a person living borderlands must struggle against]

***contradictory impulse for *hording* & *sharing*

categorizing, naming, describing --> power-laden practices we cannot do without

each *schema* reveals its priorities, legitimizes/delegitimizes, renders visible/invisible the knowledge it contains/excludes

(Foucault:) library: (places that preserve) discourses that one wishes to remember and keep in circulation [--✕--> Anand's jinn temporality and genealogy of human memory]

mestiza --> hybrid way of knowing/acting/living, as “none of the above”
what is hybrid and impure may be monstrous (in the epistemologies of power) and may experience *hightened visibility* (~= scrutiny, study, problematization, pity)

“orphans of infrastructure” (Leigh Star)

locked in a duel with the oppressor
lived experiences of marked classes
(in each duality pair, one is called “the consitutive outside” [subject/object, male/female, etc.]) --?--> switching polarity ==> valorizing feminine over masculine, black over white, nurture over nature, emotion over reason

crossing of cultures

*which collectivity does the daughter of the darkskinned mother listen to?*

(while i was in apass i had a shift of attention to) the *labor of knowledge work* (in collective digital flesh life)

media ~= knwoledge form

in media arts studies i learn to ask which cruicual material limitations have been radically eased in a digital era --> impulse to hoard/share + constant tension with the epistemological work of categorization and classification (--> database) + (ongoing) feminization of the field

the library and information science knowledge --> intense expertise required to enact it =/=!? art expertise (a category of works that are expertise-free)

(gift of Marx, Foucault, Lorde, Haraway, Leigh Star in) *understanding subjugated epistemologies*

(Lorde) master's tool dismantle the master's house? = can the technologies and epistemologies that have been used to organize thinking about the world in one way succesfully uproot that way?

“recovering multivocality”

رسوب
*enact residuality
*residual (of transformations [--> sometimes wiping away previous techniques for dividing and describing, and substituting another set of categories that don't easily map to the first ==> eliminating the residuum of the old order --> case of ajayeb? --> can we make overlaps and hybridities of old/new categories? ~ *residual categories*: affective-epistemic content that often go unclassified. Calvert: *affect* is too thin, too subjective to calcify into a category. it abundantly uses its categories in a way that offers a kaleidoscopic shuffling and reshuffling of the items***)])
*residuum

categories overlapping, non-hierarchical (“animal” + “livestock”, etc.)

truthiness
melting pot
actions (filled with verbs)
nouns (both living and nonliving entities)

*score of recognizable historical era*

using:
•filmic techniques (animation, montage, time lapse)
•affective techniques (sarcasm, intimacy)


how can we address aspects of apass's exceptionalism?
(with its things: characters, colors, doings, values)
*historical/cultural specificities of apass*


enlightenment inheritances:
•quest for universality
•


apparent seamlessness and universality with the veneer روکش of helpfulness ==> purity, deny multivocality, hide the residuum produced, and exclude hybridity
--> (pulling the carpet of familiarity out from under users:)
to replace ‘familiar generic conventions’ (~ universal) --replace-with--> a “universal of local application” (~= residuum)

(we rely on) [*]words: value-laden components of language that also serve as categories and moor لنگر us in the symbolic, to effect the transformations of the collections

labels ~-/==> power and oppression epistemologies <== *organizing logics* (that remain invisible when when we change the words or subsitute new sets of categories)--> that is why i am reluctant with only changing the metadata @Pierre: using metadata to manipulate the organizing apparatus ==> versions of residuality (?)

...................................

[working on apass milieu data model, summer2018]

c.r.i. (“collective research interface”)
--?--> a pathological collage

discrete object (of problem [who, when, how,]) interface
--> refering to something outside c.r.i. (outside the digital model)

face (slider) --> object monster

(?what is lost at) linking the symbolic space of data-model to the qualities of the researches of participants [which are relational, procedural, and emotional]

s.s.s. (scroller, slider, still-life)

discourse =/= valorizing information

Pierre's fables:
•“nonviolent way”
•“not by chance ...”

*Apologue*

research --> data flow
sieve --> nodes in/of residual


internal categories:
•stickiness
•zoom
•cheat
•persistence
•repetition
•(vulgar)
•
}==> topology:
1. ramp
2. nest
3. skew

ramp: sequential, one dimensional, ‘sliders’
nest: fractal quality, JSON, hierarchical tree, ‘comments’
skew: verb act, streching, ‘2D field picker’

(slider: marking everything)

semantic in flux + persistence
object repository + identifiers


feedback --> quasi object --> structured knower --> data


#workshop in apass 2018 Summer
...a series of data models that was produced during a three days work session in a.pass May 2018.
The aim was to create a “filter" for the artistic research projects of each participants, in order to train in making meta-linguistic abstractions (on a given computer hardware) to construct a “thing” that enables describing the problem of Building Abstractions with Data, to increase/enhance the expressive/descriptive power of the languages we use. It addresses the question of machine/human readability in the digital imperative of computational world we are inhabiting, with the particular case of a.pass artistic research environments for advanced performance studies.
•interested in computational literacy (including data-collection, librarianship) as part of our *diversity-work* and our *articulation-work*
•interested in different languages (english, computer, non-sign languages, etc.) refers to different value systems and to different lived experience
•interested in the *labor of knowledge-work* (in collective digital flesh life)
•interested in shifts in topology (the ongoing reworking of bodily boundaries of each of our research practices)
•


TERMINOLOGY:

*articulation-work: the labor necessary to make technologies fit together seamlessly

*diversity-work: a kind of work in which we learn about the damage we cause, and of how “causes” are understood as “damage”

*librarianship: a work that hooks up people with their technologies

*data abstraction: a *technique of isolating* (the parts of your mini-language that deal with) how data/info objects are ‘represented’ from (the parts of your mini-language that deal with) how data/info objects are ‘used’ (---> i addressed this in my fable workshop in a totally different epistemology[...]