[...]istemological, political, ontological)

scientist work [observing, collecting events, meeting them, writing about, inscribing them into theories --> explain why they do what they do] ==> *makes their animals more real*
--Despret--> a praxiographic account [~= feedback] (paying attention to the way scientists embody their work) ==> *make scientists more real*


(for apass) we need praxiography =/= philosophy or theory [of artistic research]
Sina's note taking in apass --> how *practices at some point become words*
#feedback in apass ==make==> artists and their work more real
feedback ==> interpretive version --> coexistence of the various versions of a multiple object (<-- this is localized or *situated* : it happens “there” and nowhere else)
work of observation in apass:
•conceptualizations of short-term social exchanges
•conceptualizations of agency-structure dynamics
•getting closer to the everyday activities of those speaking
•(context driven?) forms of analysis
•methodological repertoire
•note: composites of linguistic repertoires that are embedded in meanings (is part of what happens in apass, not after what happens.) --> a form of digestion***
*praxiography: forms of analysis produced by practice researchers, a type of ethnographic method that converses with multiplicity (--> following a trail, walking a path =/= map out a field ~= philosophy of artistic research), doctors [analyst] and patients [analysand, artist] ascribe meaning in different ways --Annemarie--> yet they perform or enact reality together --> they *do the reality of a disease [problem, artwork]*
++{Annemarie uses the term “enact” to show that objects (such as body and disease) exist as articulations of the practices that produce them (~= Butler's performance), enacting (not explained by what went before, present remains unstable, patterns and routines and surprises) =/= making (‘causes’ lie when ‘making’ happened)}
[*]theory: conversations about the realities our words help to explore (=/= seeking to fix concepts)
in knowledge practice realities are various brought into being (+ limits of that adaptability) --> *ontology:
--anthropology--> people order “reality” seriously differently
--biomedical--> why, when, where is this truth realized? what does it depend on? what are its alternatives? --> *ontology does not precede knowledge practices* (various practices are closely linked ==> ontologies are linked [for example a patient who talks to a doctor in a consulting room may receive a clinical diagnosis, while laboratory measurements ‘do’ her disease in a different way. or in artistic research environments such as apass.])

(Annemarie's) praxiography --> asking what are the techniques that make things (their empirical, epistemological found objects) visible, audible, tangible, knowable (for this artist in front of me #feedback @apass)**


‘empathy’ is a word that is often recruited when bodies are involved --> resonances with troublesome romantic meanings (magic, fold knowledge)
embodied empathy shifts its meaning from one situation to another --> different meanings ==> different outcomes
[*]empathy: the process by which one delegates to one's body a question, or a problem, that matters and that involves other beings’ bodies --> bodies are articulating and become articulated in the asking and in its responses
= making the body available for the response of another being (=/= feeling what the other feels)
==create==> possibility of an embodied communication (=/= experiencing with one's body what the other experiences)
---> go to Cinderella's empathy: make one think with & with the body
--Despret--> *empathy becomes a scientific tool* that need to be shaped, forged, refined, embodied, a tool that attunes bodies

[*]care: it matters for them that it matters for their animals (***what matters for the other person becomes your matters***)

how to act in a polite manner in a baboon's world? (or in an artist's world, when we give feedbacks)
{seeing like a baboon =/= acting like a baboon = corresponding with a baboon}--> *they transform themselves in order to create partial connections* (James’ “acting as if”) =/= performative
•to act with the baboons (learn how a tree gives you dirty looks, how it resists the proposition of your presence)
•Lorenz's “becoming with”
•Despret's “the miracle of the attunement”

embodied communication --> responsible relation --> constructing the possibility of engagement

[*]responsible: the one who constructs him/herself in order to be available to a respond

--Despret--> (to imagine that we can actually) correspond through the choreographic language of our bodies

“traying to get knowledge" = knowing for the sake of knowing }<-- 19th century adventure hunter archeologist imperialism

***(for James) [*]emotion: what makes us feel (=/= what is felt), an experience of making available ==> an occasion for others : ****emotions ==> dispose our bodies**** (+ our bodies dispose our emotions) @Chloe
-if we want to feel an emotion, we can dispose our body to produce it (<-- this was my method in my early performances in 2014)

Lorenz, Strum, Smuts, Despret
learn to become what it becames when it acts ‘as if’ --> *stakes of reliable knowledge : to thing with*

...................................

Baxstrom --> anthropology of the anthropologist
Despret --> ethology of the ethologist

اشعیا Isaiah provides a vivid imaginary of multispecies bonds and flourishing: the wold will live with the lamb, the leopard will lie down with the goat, the calf and the lion and the yearling together; and a little child will lead them

*nonhuman animals are as much subjects of history as humans are*

-why do we listen to prohpets?

quasi-theological and anthropocentric notions such as that of the great chain of being

(the importance of) changing ourselves as humans ==> change animals
•how changing human habits also gives other animals a chance to change theirs?
[*]ethology: a practice of habits involving distance, knowing activity, politeness, milieu, alliance

(i am interested in women) not because of gender [= identity politics, political correctness], but because of *their practice and the question they pursue*

what parrots talk about
talking birds and primates as subjective interlocutors who can become persons in the exchanges allowed by language


*they never posed the question of knowing what a raven could, through this somewhat maniacal behavior, teach them about what interested it*
-(curious) being always teach you what that being is interested in

very bottom of the ladder of choices...

for Tehran:
1. memory studies
2. kalagh shenasi (raven studies) کلاغ شناسی

ravens, evidently, do not want to obey any of the rules that make research possible: the incivility that excommunicated them from the laboratoies of the behaviorists having already been stigmatized from the time of the Flood (in Noah's ark)

ravens are by all account unreliable <-- calling into question the intelligence of their researchers, the pertinence of their models, and the solidity of their dispositives
---> go to Kelile Demne

*the ravens literally recruit their researcher*
to [*]recruit: they will reveal to him the resolution of an enigma the difficulty and the interest of which would be in accord with what makes them impossible to study

(from) season --to--> season
(from) enigma --to--> findings
(from) hypothesis --to--> tests
suspense and sudden turns ==> transform all that we know about ravens

the ravens present a behavior that has no sense from the point of view of evolution

the “guilty” of the story are given from the beginning

---> go to [Daston's] historian of science (always knew how the story ended): imagine you are the kind of a person who cheats when reading mystery novels, and you read the last page first to know who did it, and then when you read the rest of mystery story, you know everything is building towards this climax, you read it in a very different way than the person who has to retrace all that have been implanted in your way by the author to throw you off the scent of the real villain {==> you lose the past in the image of the present}
+ scientist (who wish to have a) story about *why we believe what we believe now and why it is right* [knowing that everything we know now will be overturned if not now later]--> pathos and progress of science {==> negates science's enormous creativity and capacity for renovation}
-*Foucault showed how many more objects [sexuality, etc.] have histories (that we thought they don't, that they are constant for all humanity for all time for all cultures)


ravens are capable of being silent when they don't care to be noticed

(the raven inviting the others to share in the party, when food is difficult to find + they are experts in hiding food items) eyes of an ethologist --> why do ravens do that which the logic of evolution should prohibit them from doing? --Despret--> this motive will be not only a matter of discovering but also of inscribing in the regime of proof

hierarchical ladder =/= great economy of conflicts

one-upmanship

(raven's) acts that appear to be useless, pertain at once to both the game and to the affirmation of skill

**reciprocity of exchanges of good conduct**
•you are interested in the differences
•you are interested in unexpected strategies
•you take into account the fact that the animal does not cease to transgress the rules and models + that it is unpredictable in its choices (<-- ravens demand this) ==> you adopt other ***criteria of achievement*** [--> in giving #feedback to artists: understanding their ‘criteria of achievement’ (has nothing of an ambitious program about it, but) leaves their program totally open in regards to its realization]
◦for example (Heinrish explains) raven's criteria of achievement: the raven can ****procure resources from the environment and convert them to a little more of itself**** (<-- @apass this is also what artists do, *converting the environment into a little more of itself*)
=/= theory of sociobiology {raven = an umpteenth example of the “all purpose” model of the theory of the “selfish gene” --> altruistic behaviors ==> transmit the greatest possible number of its genes to the population --> ravens who are altruistic recruiters (sharing rare resources), costly from the individual point of view, can reap benefits in regard to evolution ~= *the animal simply obeys a relatively inflexible rule: help your relatives, ignore others, and you will multiply the copies of yourself* --> *your animal will be similar to others and all the variations be nothing but details of the same motive* [=/= Cinderella]}

how does the motive make the “crime” an achievement for the raven?
how (to accord) this achievement (with that which) translate to (the raven's everyday) survival?

(register of) negotiations of interest and stakes ~/= (politeness of) “getting to know” by posing the question, in terms of achievement, what it is that interests the raven
--> to elucidate (not just what and how, but) why the raven does what it does
•the ravens will not show you straightforwardly what counts for them --> you have to create situations that permit the ravens to help you decide (among all the contesting fictions) the right fiction [#artistic feedback as fictioning]

dance of hesitation


(a cadaver لاشه, once a preditor, waiting for an imprudent raven) to reverse the situation: to convert the bird into a little more of itself
==> salutary egoism: it would be better to be with many others in the case of this type of error

organization
cooperation
i find, you open

*work of the researcher = leading the ravens to take a position in relation to his fictions and hypothesis* (resisting those that don't explain, clarifying those that do) --Despret--> **the researcher must create a dispositive that confers on the ravens “the power not to submit to his interpretations”** <-- politeness of “getting to know” {"getting to know you” does not necessarily turn on an attentive benevolence but on the art of finding the forces, and exchanging them, in an exercise of [*]rivalry: (constituted by) a clever mixture of complicity & opposition}

test of the intelligence and cunning (of each other)

(in the case of ravens [and #feedback in art])
theoretically --> we understand nothing
practically --> we have to learn their tricks to be able to approach them

**a matter of finding the procedures that attest to the pertinence of explanations** (=/= a matter of explaining/understanding them)


enigma --{(like good detective stories) inscribes the protagonists in a relation of}--> rivalry هم اورى : if you want to understand them you must try to be as smart and cunning than they are (not letting oneself be duped by appearances)

politeness --> suspicion ~= respect (‘re-spectare’ to look twice)
•confidence without verification offers little guarantee as to its robustness

we want to witness in a reliable manner = we want that which we learn from the ravens is to be treated with confidence = we want to define ourselves as authorized by them to speak in their names = we want to (required to) offer them the opportunity to show what they can do (with the *great flexibility of our interpretation*)


[*]trap
(enigma of the apparently inexplicable behavior) --> *how to ask the ravens, with the same politeness, to take a position in relations to all the possible conjectures of the investigation?* how to ask them to teach us the good explanation, the right motive? ==> the researcher will have to learn the ***art of the trap and the net*** = the art of the lure and the trick = ***the art of learning from those whose enigma you are trying to solve*** (and have no intention of helping you) --> ‘how that which counts can count for them’
•*the art of metis / cunning intelligence* : the particular form of intelligence that the greeks (learning from hunters and fishermen) cultivated = intuition شهود + cunning مکر + perspicacity فراست + dissimulation فریب + improvisation بدیهه + vigilant attention هوشيار + sense of timeliness بجا (<-- this type of “getting to know” was constituted exaclty to be found in a domain where human intelligence is constantly at grips with the land or sea animals in an are where humans saw their intelligence and techniques transform in learning from animals**** [-how to prolong the possibility of this transformation?]) <-- *it is the only way of getting to know that can hope to address intelligent highly flexible* (Despret > Heinrish) = ravens who require of those who want to know them the same flexibility and the same intelligence
}-->[reading ajayeb bestiary as enigma; Bambi's mother studies; little mermaid; (using Despret's ethological research to think about) art of feedback ~= getting to know you =/= audience engagement]


strange politeness
art of cunning (lures + manipulation) --> enticing ravens
*seeing without being seen*
obliging them : luring them to actualize the choices : ***creating situations as if they were natural*** (so as to let the birds do the talking)
(it is a matter of) rendering them more robust [giving them the occasion to resists, of giving them *the power to send the researcher/storyteller to work* =/= to disarticulate (what Ferdosi does in Shahnameh to the Div)]


to find an enticement that interests them ~= to let himself be recruited by them
[from Latin “cresc-” grow, rise ==> crescent, crew, decrease, crescendo, recruit]

to trust them = to act like them
@apass feedback (differential knowledge that is created because of not trusting)


the lure could be used to respond to this question: the ravens fall for the trick
...not only do the ravens not respond to questions but they pose new ones

-how could we ask them (the ravens, trees, etc.) to verify our hypothesis (about them)?

*he has no answers =/= he has nine hypothesis*


biological detective stories

curiosity (for the things you discover that you don't know) <== the more you know

more cunning
more imagination
more activities
--to--> obligate ravens to choose between hypothesis

{ Heinrish: “It is still dark, and I'm already being awakened by raven calls! Several birds are flying over Kaflunk making short, high-pitched calls that are unlike the usual quorks. These calls convey excitement. The birds are flying to a kill! I feel it. Even I can understand, and I too am recruited” }--Despret--> ***if this recruitment by nonhumans was able to acquire such an efficacy, it is because the human was transformed by those whose enigma he was trying to understand*** [=/= animal rights activist ==> evidence arrive in the form of a weakened raven that has to be saved]

***letting himself be drawn into their enigma = converting the environment into a little more of himself ==> he learned to become sensitive to what makes the ravens sensitive*** (Cinderella's mice learned that about her)

Heinrish --> I, as a mammal for whom they are not intended, can feel [...] I also feel I can detect a raven's surprise, happiness, bravado, and self-aggrandizement


(recognizing one another ==>) to go by way of what the ravens demand --Cinderella--> *progress often depends more on how well one follows the situation than on how well one controls* (especially when control is difficult)
•one must learn to ask them to give evidence differently and to try to understand *how a raven ponders a question*


and now, when everything is suddenly new, this bird acts as if nothing is out of the ordinary! [...] I can only guess that they see it not as an absolute but as departures from the accepted. when everything is different, then comparisons cease, and almost anything can be accepted -Heinrish
(--> integration)


tame
questions that the other ones do not allow to be asked
tamed and be tamed to better find out what matters from a raven's point of view
gain the trust to respond to the demands of the politeness of *getting to know*
•the dispositive of taming then proves to be a privileged access of “getting to know” : it actualizes competences that have less chance of occuring in usual conditions (those of the birds and those of the researcher) ==> transforms habits (those of the birds and those of the one who investigate them)

aviary مرغدانی

the most adventurous & the most curious ==> the most attached to the researcher (to Cinderella) ==> hierarchy takes shape as a function of bravery [=/= bravery of adventure in the shape of radical detachment and fluidity]

(when) *investigator becomes biographer* (==> the story changes)

(how when why) the fact of recruiting must be linked to demonstrations of bravery

position in the hierarchy
manner of recruiting


shyness: dancing a little dance of hesitation


(Despret's account of how Heinrish succeeded in) recruiting the ravens around his problem <~~~~> *he sufficiently recruited himself to invent pertinent ways of addressing them* ==> the models are now commensurate متناسب with their unpredictability
@apass

Heinrish becomes their expert and their reliable spokesperson ==> (like Pierre) he could now convince and interest his colleagues in terms that count for them (==> enroll other researchers to pose other questions) ==> he could bear witness for them
=/= Hitchcock's the birds --> nature turned to horror, based on in Germany in mid-1990s fifty ravens invaded the idyllie Swabian Alps region... ==> their killing would be necessary
(chain of recruitment:) the German ravens had in thier turn succeeded in recruiting the representative of the american ravens, and Heinrish was able to recruit ecologists, who in their turn mobilized experts and politicians, who themselves modified the habits of the owners of the cows and sheep... [---> go to Tsing's coalescence]

***amazing interspecific recruitment***


Sina --telegram--> visual animal --inventing--> hallucinating --spoiled--> dissociated
Goda --Boicic--> wounded dog --saving--> mothering --> traumatized (left alone)


wolf observers
Heinrish's colleagues who study wolves in Yellowstone Natural Park
the peaceful cohabitation between the wolves and ravens
in Yellowstone when the ravens are in the presence of wolves, do not demonstrate any timidity and do not hesitate a second before eating --> the wolves allow ravens to conquer their fear --> wolves changed the constrains that hold sway over the habits of the ravens
the ravens of much more alert and vigilant than the wolves (the birds serve the wolves as extra eyes and ears)


the prophecy translated in terms of recruitment --Despret--> who could have thought, if not no doubt a descendant of La Fontaine, that it is the ravens who protect the wolves and permit then to eat with their eyes closed? ♥

...................................

[title]
the old taghalob (تقلب cheat)
history of enumeration in the Iran (measurement, weight, scale)
the history of our non-mathematical practices

...................................

time travel (in TV series or literature) --> (regardless if they are dystopian or not) essential for creating sensations of historical continuity

Marzolph on premodern middle eastern narrative culture
seafaring merchant...
sailor's yarns

tales documented in persian literature of the muslim period appear to be offshoots of earlier versions in either indian or arabic literature --> arabic as the lingua franca of the day

Kitab ajayeb al Hind, wonders of india, 10th century by iranian captain Bozorg ibn Sahriyar of Ramhormoz

(Marzolph holisitic assessment [=/= Beyzai's parochial claims of iranianness] of) middle-eastern narrative traditions = arabic + persian + otaman turkish + jewish + christian (+ several other) narrative traditions related to each other and none of which may claim an exclusive position

city of Brass
the Golden City is a legendary city built in africa by Tawil, the brother of the giant Ug, both of whom were born from the incestuous relation between Cain and his sister Anaq. having been deserted for more than a thousand years, the Golden City was later conquered by Egyptians and became the source of their fabulous wealth.

agahi آگاهی knowledge
na javan mard ناجوانمرد impudent one
farz فرض rite
sonat سنت manner
mardi مردی manly combat

[Sina, Ehsan -->] in the manner of *narrative men* --> typical for the thousand and one nights--whose protagonists of merchants (often thrift sons of rich merchants, who embark on travel after they have wasted their fortune with false friends)
•save himself by his inventiveness, strong determination, physical strength
•there is no single predestined future but a variety of options whose eventual practical course depends on the protagonist's active intervention
•(Sinbad left behind on an island where) the Ruhh has laid its eggs (spirit's eggs تخم های روح 🥚🥚🥚)
•althought most of them kill other people in order to survive, their action is spontaneously motivated by the needs of the moment
•

با هزار زحمت with a thousand efforts


customary formal “hearing is obeying”


pitfalls
“[...]When I returned home, my wife had died. They lifted her up, took me along, and brought us to that cave. With a rope they let me down and blocked the entrance of the cave. After they had lowered the [body of my dead] wife and the [bundle of] clothes and I had regained my senses, I got up and saw a tremendously large cave. I installed the wick and lit the lamp, chose a place by the side, cleaned it and made a bedstead. And when every two days they threw somebody down there alive, I killed that person with my knife and took the supplies of three days bread and water, until one day they deposited in that cave my former wife’s sister alive, together with her dead husband. When she saw me, she recognized me and consented to marry me. I slept with her and had several children with her. Some time later I started to dig the ground in a corner of the cave with my knife until I had made a [large] hole to the side of the sea. Every day I would sit there, until I finally saw a ship. I attached a piece of cloth to a stick and waved it, until the ship came close and took me and my children aboard. They also asked me the same question [i. e. why my children had heads like horses], I told them my story, and they delivered me to my country. I had many more children with that woman. This is the story of my children and their ancestry.”


moral obligation of contemporary society
...the king would use the slave girl as muslim men would do = for entertainment of all kinds (including sexual intercourse, but not eating them)


relief after hardship فرج بعد از شدت

urdu romance bagh o bahar باغ و بهار

(the considerably older) misogynous motif of the unfaithful wife
husband and sife being buried together

--> part and parcel of the **narrative stock** talented storytellers would exploit to construct their tales

intertextual references
•cannibal black men
•the one-eyed person whose one eye had been picked out by a bird (a well-known narrative from premodern arabic and persian tradition, a one-eyed character is taken as an ill omen, whereas here he figures as a friendly advisor and helper)
•
--> ***stock characters*** of premodern middle eastern literature

Marzolph --> concider texts as artful creations composed by a talented narrator =/= taking texts as the products of an anonymous popular “fold” tradition that would indiscriminately غيرمشخص lump together all kinds of material ==> belittling the creative act of a single individual

*intertextual allusions (to themes, motifs, concepts familiar to the audience) : a highly effective narative technique for linking new and unknown tales to a web of tradition the audience shares*

...................................

*~._

all the familiar landmarks of your thoughts that you find in somebody else's


عجایب نامه ajayeb (doing it here in europe): the exotic charm of another system of thought (~= its limitation)

[*]zoo: terrible grounds that the child [= us] enjoys = primal scene of conquest (of nation building, of state power) --carceral--> scene of sadistic pleasure, where bodies become “flesh” [<-- telegram is all of this]
(Hayward + Borges)

[*]child: a primal scene = the promise of the social, the human, and the future --> ***child is necessary for the ongoingness of colonialism*** [---> go to the children in The 100 TV series <-- *white child: an explorer of terrible grounds*]
•conscripted labor
•enslavement
•necropolitical economy
•
--elaborating-proliferating--> productive engines of empire

}--Hayward--> how might the effects of colonialism always find children enjoying terrible places?


the subtending (entgegensetzend) logic of the zoo

sadism: the trouble of enjoying terribleness

(Lacanian) imaginary --desires--> coherence (=/= fragmentation) ==generates==> a compromise : an idealization of the self as whole, between the unbearability of interiority and exteriority
*imaginary is unavoidable, the obligatory state of existence (for speaking subjects) ==constitutes==> real effects

•Borges --> imaginary --> a world in pieces (monstrous fragmentation), impossible world of ‘that’
•Lacan --> imaginary --> tentatively precariously constitutes a sense of self through alienation

(Hayward > Borgesian) ****zoo --constitutes--> a primal scene of colonial violence though which fantasy and imagination, dragons and unicorns, are articulated, organized, rendered as “elsewhere” =/=? ajayeb premodern


zoo
one of the most ancient institutions
transformed by the event horizon of modernity

(Fanon dramatizing) colonialization is animated by zoonomia as phantasy: “when the settler seeks to describe the native fully in exact terms he constantly refers to the bestiary”

*we = sadism's children*

how imaginary beings and *fantastic zoology* always carry a colonial logic

biological essentialism : a dangerous and reactionary basis upon which to build a politic

...racial and colonial violence of slavery

prison: anti-trans necropolitical institution
+ its abolition: a critique of anti-black legal/sovereign violence and for the radical potentiality of social tranformation
(=/= prison in Orange Is the New Black TV series)

[*]trans: an effect of white supremacist thinking that needs incoherent genders to make gender matter at all****
--Hayward--> when trans becomes ‘this’ (an effect of gender) then it can only serve regimes of power


[Hayward's (expected and a bit cliche)] transfigurations: (cascading provocations) suggesting questions without answering them, to break from an interpretive paradigm that demands solution-making over and against problem-generating


native
a zoological term

Derrida's blackness (skin color): unsovereign and stateless, criminal and beast

(promise of love -->) relinquishing the body to [*]flesh: pre-discoursive material, a zone of non-personhood, a state of anjection (<-- according to Hayward)
anatomo-political)

soma-politics of the body (of the racial-colonial category of the human)

carno-political question of flesh (under the regime of racial capitalism) --> human/animal divide
•animals in the afterlife of slavery are rendered as flesh (under the regime carno-political regimes of racial capitalist valuation) [<-- Hayward's misrecognition of contemporary society as “regime"]

genre of animal

Gossett + Hayward's argument --> the psychic life of zoophobia and zoophilia are tied up with negrophobia and negrophilia ~= species divides (human/animal) are technologies of race (human/black)


maroon: escaped cattle


typography: domain of style, of appearance, of aesthetic

glyph “*”
asterisk
a diminutive star
limb-y reach
a grasping
erring on the side of over-population, over-use, excessiveness
“*” can denote a database search or censorship
designate multiplication
a disclaimer
mark genetic identity
pseudonyms that have been changed
* --> *the star of life*

xenogenesis --> proliferating difference (genesis) built through pessimism (xeno)

Sun Ra (in Space is the Place ~= earth is “nowhere,” no longer a place [+ Octavia, Delany]) signaled the failed projects of planetary humanist and earthly liberalism, inviting blacks living in Oakland to leave the gratuitous violence of the world
afro-futurism is about the impossible, the unbearable, the failure of the world <--> afro-pessimism (blackness as loss, as nothingness)
(mode of imagination:) “anti-black racism ==> radical politics of abolition”
==> “being (white) is made possible thourgh and with black bodies cannibalized by a racial capitalism and its scientific jaws” [<-- Hayward's politically correct and simple fantasy about good and bad]

...................................

*body* --> sociohistorical construct & constrain
=/=
*embodiment* --> sense of being bodily (pain, ...) [<-- my focus has been on this one more than the other] --> **never embody ironically!** (<-- maybe irony is OK in visual or written medium?)
•embodiment goes beyond body (my body is still my body but also not)

•to pose
•to transpose

in my work, i transpose: walk through readings (=/= transform: performative “true” embodiment)
•transposition: a mapping of senses, to change something into another form (+ its foreclosures, refusals, limits) = expressive excitation, provocation of difference that cannot be resolved by penetration or collapsed selves =/= interpenetration

border crossing: forces and excitations of location, of neighborhood

sensation: a composite of affects and percepts

personal =/= individual

Hayward's story is shaped by repression : a wish to be seen as she wants to be seen =/= Sina

story: act of violence and deception

medicalized legacy of transsexual's self-narrativizing --> synchronous field of wrong body-ness ==> account

accurate accounting =/= describe transitional sensations

described: formalistically detailed transpositional

post-animal: the afterward of the animal is meat


bumptious coherence of bodies

(neighborhoods) designed to make some vulnerable while others safe
percussed by bullets or by traffic
*threat as invitation*

جراحی زیبایی who alter themselves through surgeries and hormonoes *to feel themselves differently*
(shia in iran is islam after a cosmetic surgery to feel their religion differently)

*changing sex is about changing senses and species* @Foad


depending on my needs, i pretend not to understand

instrumentalization of animal life
surgically changing body


technique of eschew اجتناب
eschewing a nature or culture distinction


sex in pieces
spheres of imagination


[my work:] transhistorical diagnosis: reading in pieces neighborhoods of imagination (opposed to what is available)
#sleep-walking


web-building beasts (spiders) [webbing =/=? weaving: a feminine trope?] }--> expression of the body
my fleshy referent 🕷
over-reaching subjects
*spider's web ==propose==> home and territory are of and with the body*
spiders are scenes of arachnophobia and revultion
extending bodily substance through sexual transition
(arrangment of) sensorial milieu of the self + profusion of the world
(trope for fear as emancipation)
an urban designer
weaver of cityscapes
[*]web: skeletalization of the surface, extension of the surface affects of the spider, dynamic threshold of sensibility --Hayward--> (the body is strengthed) react through a spatial and temporal generativity --> body: inter- and intra-threadings of many sensuous vectors that relay like the spider in its web ~= cities, web-builders
*center of her web = her touch world*
-moves quickly, even uncannily, there/then not, sill/in motion, unsettling/reassuring (seems to trap only dust)
*lived-web = optic skin, a resounding connective tissue
(spider's capacities to) create, syncopate, improvise
(spider and me in the appartment) we resonate in relation to our different movements and processes

[*]trap: a mouth, a mode of utterance, the “O” curve of lips and throat that sounds out and names the apprehension of being embodied
--> ***positionality ~/= situatedness = to be trapped*** (to speak and receive ranges of sensuous input from one's environment) --> *our bodies are not endlessly available to intentionality*

[*]articulation: speaking oneself into culture and history, but also creating a site, a gap, making room in cultural and political fabrications, and finding a tempo, a beat


•utopic inclusion (sexual, national, racial)
•*sexuality imagined as political promise* (radical force of nonnormative sexuality) [=/= (for Freud) sex is regressive]
•trans: energetic and fantastic space between objects

(racial, economic) **divisions = dependencies**

(Lyotard: we must) construct the anatomy of polymorphous perversion, unfold the immense membrane of libidinal body =/= system of parts

irreverent intimacies


thresholding: an intensity that must be exceeded for reaction to occur
“here is my home, i am freshly aware that my body is a threshold, an entry between rooms”

limits (of my body) = energized zones


sadomasochism stitches


*carnal improvisation* <-- paradigm of performance art in europe (---> go to karaoke in KHM, role of my body as medium in the circuit of transmissions, poetically imagine the shape of a new pattern)


pastpresent: an always present past in the present

*patterns longer than lived experience*

[*]history: libidinal tracings, erotogenic intensities, psychical cartographies


{ porosity = poiesis }--> collapse the boundary between the embodied self + its world + others ==> consitute a specific place


•puberty = the fantasy that this disfiguration will make me more myself
•teenager = you spend hours before the refracting reflection of your transmutating *body = your most intimate other* --> enact boundaries, sometimes lovingly, but also brutally


(senses are) reactive to the sensual abundance of the world but limited by affected perceptual milieus


[*]texture: residue of unmetabolized and metabolized sensations of animate forces --> emergence of bodiliness (<-- Hayward's rhetoric)

transitional body = textural body

architecture: the most binding part of the communal rhythm

appearance ~= metonymic
appearance allows her to emerge situationally as a woman, a gendered neighbor, a historical subject


(being under the influence of the moon:) enfleshing elements of your (celestial) environment within yourself and expressing parts of yourself back into the (terrestrial social) environment


identification: “i am like you = i know you” ==> resolve the divide of difference

(let's not make that kind of garden again -->) inclusion in Adam's nameable Eden of belonging (=/= Cinderella's transbestiary)

cross-species rejoiners
mended spiderwebs


error is (still a kind of) expression


human: composites of zoo-intensities, animated movements, bio-differentials


(i always felt like this) my perceptions are refracted through psychic forces
anxious
uncertain
paranoid
“is everyone staring at the morphing ‘it’ that is me”


(understanding of art in contemporary european performance -->) art = intensifying bodily substance, to resonate otherwise, to feel different corpo(realities) through zones of transition and intervention, provocation = responses to our *capacities to resonate*


...medicalization, recognition, subjectification, instrumentalization, and responsiveness being with animals

...................................

what does the maze mean for the rat?
what a maze can mean?

experimental psychology --> subjects conform most often to the expectations of their experimenters [--Despret--> they are *artifactual*]
-*the scientists think that the subject respond to the question that is posed to them, but the subject in fact respond to another question* -->{question that is addressed to them = protocol to which they are submitted}--> they can take a position in relation to what is proposed to them in scientific research [=/= Cinderella's mice subject]

the idea that (the assumption that) their subjects could be influenced by what the scientist was looking for ==> the experimenters tried most often to camouflage the real questions guiding their research
-the assumption that the subjects do not do what they do because the experimenter asked then to do so, but for more abstract and more general reasons ==> “ecological validity”
-*the subjects most of the time not only predict what the experimenter expects of them but they comform to it*
-[they responded to] the way in which they interpreted that which was expected of them (<-- just because they are nice people.) “when the subjects were asked why they did all this [absurd tedious repetitive] work without objecting and without posing other questions, they responded that they had thought that is was a test of endurance. and they obeyed because a scientist asked then to”

difference between hypnotized subjects and “normal” experimental subjects

*the lure utilized to mask the expectations* (in psychology, far from resolving the problem)

organization of the research --> scientist distributes expertise in a very asymmetrical manner


what a maze can mean? --Despret--> **translating what happens to rats in terms of meaning**
(drawing on Uexküll's theory of Umwelt) --> open up for the animal the question of point of view

a concrete or lived Umwelt ==> the animal endowed with sensory organs different from our own, cannot perceive the same world as we do

{**perception: an act of creation =/= a form of reception**}--> the animal **fills its environment with perceptual objects**, it constructs its environment by *peopling* it with perceptual objects (=/= perceive passively)
*the activity of perception = an activity that confers meaning* = only that which has meaning is perceived, only that which can be perceived (~= is important of the organism) is *accorded a meaning* (~= accordance)
•butterfly lives in a world of luminous intensities and of odors
•tick lives in a world of butyric acid released by the sebaceous follicles of mammals
•spider lives in a world of...
•rat lives in a world of...
•

for a spider?
for a rat?
time, space, place, path, way, house, odor, enemy,,, --> each event (in the perceived world) “signified” which is not perceived except in that it signifies ==> ***animal = subject = a “lender” of meaning***

[*]subject: that which accords meaning

the object is constituted in action (the animal never enters into a relation with an object as such) --> meaning does not emerge from the object = objects are not alone in having meaning accorded to them

Umwelt: an environment of relations

no animal can be neutral of another (in the environment) <--if-- it can be seen to be accorded a meaning

***strange lures ==make=possible==> types of research***

Cinderella to the mice : alluring producer of sociality (lure: enticement for meaning) <== *lures are frequently required in order to convey the meanings of an animal*

a human can take on the meaning of *socius* (comrade, friend, ally)
a human can learn what a socius means in the like of a jackdaw (to be taken for a material socius)
--> ‘associating with' = carry out various activities together

you want to be taken by somebody from another species for a material socius (that is also why people have pets) =/= pray


meanings are not fixed once and for all, flowing from elementary needs of the organism: meanings are flexible, can apply to other beings, extend to unforseen situations, change, and even invent and create new relational uses (<-- this is what i experience in translational working with meanings in farsi literate in my lectures)


(Cinderella asking) when observing rats, what can produce the activity of translating their behaviors in terms of meanings?


one confuses the term “examine” with that of “neutralize” --> (Watson, scientist) removed the rat's eyes, olfactory bulb, and whikers, which are essential to the sense of touch in rats, before throwing it into the exploration of the maze...
--Despret--> if the world had probably lost all meaning for this de-sensed rat, the rat itself had lost all meaning for its experimenter (if it ever had one for him)
-this is the goal of the procedure: search out the lowest common denominator, the left-over, the automation, the behavior that from one species to another will render all organisms commensurable تناسب پذير [<-- no!!!!]

the tacit assumption that an animal could ever enter into a relationship with an object is false <--Uexküll-- (to have in mind) to study the most different kinds of animals in their relations to a maze


her attic, Cinderella in the universe of meanings

an epistemological problem --> it is not straightforward to enter into the subjective universe of an animal in interrogating it through an experimental dispositive thought up by a human

[dispositif: referring to machines and devices. as philosophical concept that has been drawn upon by Deleuze, Foucault, Althusser, Agamben, and many others, has been rendered as “apparatus”, social apparatus]

maze --> what this particular experimental dispositive can mean for a rat? how can this *traversing* come to be, from the point of view of the rat (Uexküll calls “familiar path”)? how rats in pretending to respond to the questions of the behaviorists respond in fact to another question?
-behaviorist's question: what is the abstract relation of a being, whatever it may be (that which the behaviorists call an organism) to a natural object?

why do rats always touch the walls as they go along them? --Cinderella-->
•they are haptophiles, they like to touch
•they inscribe the course of their route in their bodies in the form of lines, curves, and turns, or even roughness, textures, sensations of cold or humidity
•letting itself be marked by the space
--Despret--> what do we know about what the body of a rat can sense?

***(from) the why of caused --to--> entering into the regime of meanings***

the rat does not respond to the question of learning, he responds to the question of *an architecture that constitute the world for him*

(how?) the “animal's own world” can (with difficulty) include the human observer as an observer

...the maze can authorize neither the question of the “familiar path” nor that of the meaning of the wall


artifactual: the situation where the being who is interrogated responds to a different question than the one the scientist poses to her

hypothesis of the existence of an artifact ==> the possibility of taking into account the fact that the animal would have a point of view on the situation


(to take measure of) what one's anxiety prompts (in the course of research):
•expanding the imagination
•paralyzing the imagination ==> injection of more control


sciences that mobilize the beings that respond to it

each experiment indicates not only the manner in which the animals generally experience the procedures --but--> the way in which each of the animals lives them as a function of the perception that it has of them, as a function of what it expects

(Despret affirming that) there is no *artifact* unless there is *generalization*

*the time of the experimental dispositive* is not the same since it is set within a provisional and short time (five days if testing, corresponding to the work week) while *the time of the farm* is a time of accumulated memories and experience
-the memory of the food eaten before
#Cinderella

it expects something else <== what one gives it is not the sole cause involved


animals certainly respond to a question, but it is not the one we pose to them
*the researchers compartmentalize the research; the animals to not stop prompting them to decompartmentalize it* ♥

(always) the artifact --constitutes--> the object of critique


animals do not judge an *abstract situation*, but a situation offered to them *as it is offered* to them

(Cinderella's) reciprocal habituation --> animal itself actively takes the questions and the presence of the researcher into consideration
to negate the condition of research --> exchange judgment and opinions (+ mutually affect one another)

why is ‘interest’ a bad motive, in this frame?
-because the animal must be interested in other things besides the human being, it must continue to live its life as a goat or a sheep --✕--> “the good animal: the animal responds to her observer”


...................................

Singh + Dave --> ordinary affects of killing (animal) --> anthropology of ethics =/= Agamben's killablity (linked with sovereignty): routinized emotionally indifferent production of bare life (capacity to decide which bodies can be killed, without the killing counting either as homicide or as a sacrifice)

normative moral claims

(Laidlaw, Foucault) ethical life: reflexive practice of freedom --humanistic-->
•traditions of virtuous conduct
•changing practices of self-fashioning
•affective dispositions: compassion, devotion
•(altruistic question of) how ought to one live?
=/=
what is the mode of a killing?
what is the mood accompanying that killing?
+ ethical repercussions (if any) there of, even of they are not prescribed or proscribed in state or in customary law


*to write nonmorally about [*]ethics: a mode of relatedness, even if the relation is as ephemeral as a mood that may escape measure or description, lying somewhere between mourning and indifference
[=/= to have an a priori moral code based on which we might justify (or predict ahead) our emotional responses to particular killing ~= what constitutes a good life or death]

(mourning =/= indifference)

concept + reality of animals + anthropology of India

everyday affects (while witnessing or executing the death of animals)
doubts and pleasures
cruelties and indifferences
chicken shops
decimated forests of central India


moods:
•ambivalence
•cruelty and pleasure
•senses of devastation

modes and moods of specific commercial and ritual occurrences (in Tehran)

--> ***how does (and does not) killability shade into vitality?***

what does it mean for animals to be alive in a severely depleted habitat?

(what it means to be alive in contemporary Tehran?)

profane: a routine, ritual, process that does not in itself invoke a sacred purpose or value

-how would we measure the distance between the poles of the profane and sacred in terms of the mood and intention surrounding the ritual of killing?
-what is the mood sounding the sacrificial death? (veneration?)

animal sacrifice has a long history in textual and oral forms of Hinduism (as do arguments against it)

آرامش قصاب
butcher's easy hospitality
slow time of sadism

#story
tribe of bonded laborer decide not to sacrifice animals. “what is the use of someone's untimely death causing another?” (and because goats are expensive nowadays). one summer all the brothers get together and call the deity. he possessed my father's brother's son. we said: “baba, we won't give you a goat. eat us if you must.” the spirit began to get angry. he said if i accept this for you, then others will do the same. (after negotiation) he accepted only from one person and not others. the issue is still unresolved.

religiously infused conscience
banality of secular cruelty
long-standing intimacy between violence and the sacred

#story
Nitin is jinn and no jinn wants to marry their daughter to someone who sells chicken for a living. Nitin has debilitating nightmares about dying chickens.
•poultry industry
•cage-free farming


(there is no “irreducible” ontological gap, disjuncture of temporality, ontological untranslatability, between:)
time of history/capital ~= time of the gods/ritual

both ritual and capital --involve--> exchange relations ==> unpredictable forms of movement (across domains)

•(show of being halal) recitation of kalma with the first bird and the last, assuming comprehensive coverage for the ones who fall between
•Skylard slaughterhouse building hospitals and temples
--> emotional, ritual, commercial traffic across sacred and profane

consumption of neighboring species


*cruelty as play*
(a less cultivated form of pleaser?)

deadended bird
ceased-but-not-killed mouse
not dead, not killed, but not quite a being either

the power to turn animals into things, as of they were never anything else

recognition of playful actually --Singh--> ethics of immanent obligation

([*]collaboration: interrupt each other's train of thought)


(dramatization of) agonistic intimacy : a relationship of proximity and violence between neighboring social groups (the body of neighboring species)
--Taussig--> ritual violence (the most stunning prop is the human: the all too profane body with its various appendages, fluids, undulating surfaces, folds, exists, entrances)
--Veena--> sacrificial violence : dramatization of one's own inevitable death (there is a certain anxiety around violence that is integral to *the imagination of an ethical life* in Hindu texts and practices)
--Sina--> gamer video of zoo

condition of viscerality
a condition of being ransomed to death

Venna --> a major theological transformation (a critique of violence) in a nonmessianic nonsoteriological sense رستگاری شناختی in South Asia took place with the Mahabharata

*cruelty =/= violence*

•the feeling of noncruilty expressed in the unpredictable attachments, at times across species (companionship) in the Mahabharata (Veena) [in Attar? in Kelile and Demne?]
•companionable thinking (Cavell)
•commission species (Haraway)
--✕--> Singh's agonistic intimacy:
1. companionship may also involve forms of mutual violence
2. violence inevitability (in affinity or animus) does not remove a consideration of the mode of violence from the sphere of the ethical --> we must make space for the consideration of:
◦cruelty
◦differential vulnerability
3. certain forms of companionable noncruilty may also breed accompanying forms of cruelty
4. within conditions of death and cruelty *it is not always clear what noncruilty might be*


a bird cursing (presently taking root that will someday come to fruition) a human who is stubbornly injuring when need not, or تو نیکی می‌کن و در دجله انداز
(myth) asks us to think about cycles of violence
how an act never exists in isolation
chaos theory, the effect might come later

informal epic subplots narrated in improvised forms


which ritual laments are available for massive ecological shifts
...the death of others
...scene of loss (~/= milieu)
}<--Singh-- virtue, piety, self-fashioning do not help to work through this (@apass)


devastation ==> cohabitation (of species that were apart before)


Kelile and Demne --> agonistics can be comic (even if repercussions of tragic) --> mood of violence


“everything has to die”
question of routinized ritual or commercial production of killable bodies and of things ceasing to matter

animals don't die in villages, they could only be killed

anthropology of ethics
what is to kill?
what is to kill well?
what is to ber killed?
what is to be killable?

can we speak of a quality of death?

(Veena, Cavell, Harraway's) ‘companion’ is not a resolution to ethical quandaries of human-animal relations


culpability of homicide <--> veneration of sacrifice

life =/= zoo =/= bios

...................................

retro: (a postmodern sensibility firmly rooted in the present) appropriating [use + exploit, pick + mix] the aesthetics (aspects) of the past while not longing for its return =/= nostalgia: a mode of resistance against the present

retro: a mode of reading, an attitude towards the past without emotional attachment

ironic consumption...


... =/= how adults might perceive the political context

dissident discourse
(audience looking for) counter regime messages

*nostalgia + nationalism within a postcolonial Europe*
Europe's repressed imperial history --> longing for the divided Europe of the Cold War --> postsocialist nostalgia (in television [--> cultural memory])

past: retro comedy

comedy: retrospective representation

(comedy does not?) antagonize its audience ~= build a memory conflict
[*]comedy: strive for reconciliation (by focusing on the everyday life of its colorful characters)

the good soldier Svejk --> good-natured side of czech national identity

self-congratulatory narrative <-- (when you think you are always) morally on the right side
@apass

(tv series) forging resistance-based (national or individual) memory


the way in which a society understands its own past --> through culture (not a matter for politicians and legislative measures alone) that particular narratives about the past are kept alive and help to structure understandings of the present

...................................

strolling: walking in the city --> sense of belonging to the city
walking in 19th century (starting with England) --> something for the lower class
--later--> walking became a middle class pursuit (something you do in your garden ==> parks for walking)
city walking --> claiming step by step parts of the city --> practice of belonging [~ sense of place (in history = nationalism) of certainty + comfort] --> belonging is an individual imperative (something that is created by the individual on the ground) [~/=? a category of exclusion]

...................................

anger: an expression by which the observer perceives as if something *happened to the person who is angry* (a passive experience, not something that the person did)

intuition = recognition

•memory is really bad at remembering lists
•memory is really good at remembering routes through space
•(humans are good at remembering) agent-thinking =/= abstract notions


*anger ==reveals==> world*

anger ==> makes you ungly ==> prompts action
[the strange connection of: action <--> ugliness]

...................................

postsocialist nostalgia: relational expression of a heterogeneous set of desires that operate in an intercultural network

Imre

western European longing for the divided Europe of the Cold War --> Europe’s repressed imperial history


two different modes of remembering:
•history --> official, public and professional modes (associated with commemoration and musealization)
•memory --> unofficial, popular and private modes (frequently associated with nostalgia and consumerism)

literary and cinematic texts that foreground some form of preoccupation with the past


-television (amnesiac qualities) has been accused of undermining memory and perpetuating a sense of ephemerality and transience --✕--> *television is also a powerful mnemonic tool*

***television is both amnesiac & mnemonic*** --> tv's propensity to resonate in different temporalities at once

television: a vehicle for the transformation of and a source of information about the quotidian ~ primary generator of collective memory [<-- this is now social media, Instagram TikTok]

historical drama
pseudo documentary
period drama series
--> providing the viewers with a “useable past” that is always related to and relevant to the concerns of the present


in the postsocialist region, the past has especially sensitive nerve endings in the present

national regimes & individual citizens alike have tried to revive usable paradigms of identity from past periods (to clear away or at least cover up the historical debris left behind)

television as a massive archaeological site

polymorphic, undefinable identity with tentacles in several fields that makes television (and popular internet media) so confusing

(to understand who has stakes) in keeping history and memory practices separate and in minimizing the role of television and other popular media


(internet popular media) television's messy status as a medium

communist parties --> mould television to standardize citizens's everyday domestic life rhythms
•cheerleading docufictions
•educational quiz shows
•uplifting entertainment such as theatrical broadcasts of Russian and European classics
•doctored news
•limited advertising
•domestically produced dramatic series focused firmly on the romanticized historical past

{projective ideals =/= actual experiential realities of socialism}==> layer of ironic distance between [media (television) and its viewers]

(1990s following the Soviet empire's disintegration -->) ironic overidentification ==> nostalgia
--Imre--> evasion of television allows for nostalgia to be misframed and misappropriated as a sentiment that marks the end of socialism [temporally and clearly demarcates backward-looking postsocialist populations from forward-looking (Western) observers]
----> takes into account television's (and internet social media) relevance to collective memory

post-X nostalgia: a near-visceral yearning for the false sense of safety derived from the memory of X (fetishistically attached to public personas or consumer products of the past)


nostalgia: an interpretive framework }<-- **sense of intimate sociality disrupted by the collapse of a centralized system of governance and the influx of globalization**

nostalgia is a discourse (that is not specific to Eastern Europe) populations disappointed with and unequipped to deal with the advent of market democracy


there are more than one way of (content of) longing

television: a medium whose chief mode of operation is in reruns, recombinations, circulating formats and generic adaptations that constantly interweave national, regional and global scales ~= digital social media

(Imre > Boyer) to trace nostalgia back to the intellectual origins of European cultural nationalisms

...diverse and contradictory sentiments that make us see European cultures conjoined in mutual relationships of dependence, rather than separation

(Imre -->) *nostalgia as something by definition national at its core*

nostalgia --foreground--> coexistence of different temporalities in the present

postsocialist nostalgia in Romania is similar in structure to late socialist nostalgia of the 1980s in Hungary

manage feelings of dislocation ==> longing for national homes
~~--> preference for literature and high art as expressions of what has been identified as cultural nationalism (“national tradition = tradition invested in high art”) + perceived illegitimacy of popular cultural production and consumption (concealed by the allegedly rebellious “dissident” status of intellectuals) ==organize==> the contents of collective memory


Imre --> racialized underpinnings of allegedly “pure” aesthetic judgments


inherently nostalgic and pre-modern postsocialist population <==> Western Europe as the epicentre of progressive scientific modernity


television's capacity for personalization and narrativization

*demiworld of popular culture*
television’s dominant position within the domestic environment and its special appeal to an emotionally available female or feminine consumer --> television: the mass medium of the socialist period --pose--> the danger of a passive mindless consumption of formulaic narratives (a danger that has been ascribed to women’s inferior psychosocial needs and tastes =/= cerebral modernist masculinity of art) ---> go to Baxstrom's realizing the witch


Western European cultural nationalisms

the notion of nostalgic and premodern postsocialist population ==> Western Europe as the epicentre of progressive scientific modernity


West’s fanning of East European nostalgia --> a post-imperial symptom = (expression of a growing Western European awareness that) modernity is plurinodal rather than centred in European metropolitan headquarters


(postimperial European dimension of) *cultural nationalism <~÷+-> nostalgia*
...utopian national rebirth scenarios for a united Germany --> (promoted by intellectual artists) the bad idea that suppression of German nationalism ==open==> influx of American audio-visual culture (that muat be resisted in order to preserve and nourish German culture in its purest literary manifestation)
= logocentric return to the ethos of German Romanticism [Kulturnation --> certain cultural identity --> cliche-ridden elitist racist implications] + new nationalism =/= results of Western integration over the last forty years


aspirational narrative (of nation...)

postimperial power dynamic:
•western researcher --> has the political capital to afford studying popular media
•eastern researcher --> has to faithfully fulfill the role to represent their national culture (elite achievement)


(Bourdon >Imre) the most obvious European commonality --> **a focus on high culture**


national specificities of memory systems developed around television


nostalgia machine
•Putin --> TV programming to a literary Soviet heritage
•Hungarian FIDESZ --> children’s channel of socialist children’s programmes
•showcase oeuvre of popular performers from the past
•rerunning vintage highbrow content: old films, television series and documentaries
•popular music's capacity to call up depoliticized affective memories
•commercials (--trigger--> postsocialist nostalgia)
•
}--> depoliticized reminiscences ==> an image of (socialist) sociality as a natural connecting glue among citizens gathered around the warm glow of their favourite singers and cabaret actors

FIDESZ = alarming racism + anti-Semitism + drastic neoliberal economic restructuring --> television = interfaces of official state nationalism + commercial purposes of a nostalgia industry


(ghost of dictators in) humorous commercial context:
•Tito in post-Yugoslav republic commercials (as anti-capitalist and anti-commercialist hero)
•Ceausescu in commercials in Romania (old footage of him walking his dog in car tires ads)
•
}--Imre--> (blending) *top-down history lessons* + the work of *popular memory* ==> punctuate contemporary continuities with the communist regime that are taboo in official narratives but prevalent in popular perceptions of history
(==Georgescu==> counter-memory <-- does it assist coming to terms with the past, processing the paralyzing past and the humiliating present of globalization coupled with reactionary state control)

socialist advertising (--> promoted products and services that had not competition in the absence of a real market) ==now==> a sense of awkwardness (absurdity of an era) --> an oxymoron ==> (the ads’) appeal ==guarantee==> the authenticity of remembering + mutual recognition (among members of the nostalgic community) ----> *longing for a bond specific to an elusive era*


(for late socialism --Imre-->) [*]nostalgia: a popular and essential compensatory gesture to make up for the loss of a contradictory temporality
+
a mode of continuity with an era that was already nostalgic for the unrealized transformative potential (of real socialism)


(Yurchak's) *frozen present* = the time of nostalgia
}<== late socialist culture itself lived in a nostalgic mode, at a certain ironic, knowing distance from what it was supposed to be according to the memories of the heroic 40s-50s and the remnants of socialist propaganda --> *a familiar ironic mode of experiencing history vicariously* (in a way that is experienced in the imagination through the actions of another person)


(looking at televisual nostalgia -->) late socialism ==> an affect & epistemology that can only access the “authentic” through contradiction ambivalence self-reflective irony
<--Holdsworth-- expression of present anxieties about history and memory in general

...................................

___[notes Tehran 2023]___

semiotics: study of the differnce between “what you say ~/= what they understand”

(my fundamentals:)
*sharing =/= communicating*


آشپز دیو سپید
it is said that the White Div had a cook --> exploring the cosmology of Div (in Shahnameh) with food, hunting for eating, bestiary, cooking technology, taste
(inspired by anime JYfdfDU9JUY)
#short story: narrartor describes the story after the defeat of the White Div (Div-e Sefid) by Rostam. “rather than worring about the kingsmen X, he was more interested in what is for dinner...”. there is another being. a baby hayula (non-formity)... what other beings Div hunts for meat? (list, bestiary) “he would think about the next hunt X and get excited about the kabab of X...”  “immediately asked for more”

dungeons and dragons --> a non-cartographic space, there are no maps and one only learns by dying many times
dungeon has nothing to do with the medieval prison, it is a deterritorialized habitat, defined precisely by not having a map (or guide) --> are we in a dungeon?

...................................

journalism: professional discursive pursuit (of truth, of propaganda, etc.)
=/= journalism: proximity to the event + the risks that that entails

(Ghazzi's notion of) *affective proximity* : (a mode of consideration, a way) to make sense of local media practitioners’ reporting and witnessing of suffering in their country
--> a media practitioner =/= the event they are representing and participating in
affective proximity : what locals navigate to reconcile their emotional and embodied entanglement within events in their country =/= discursive

*emotional labour* of media practices of local reporters and witnesses

what the word “revolution” mediates (in Syria, Iran, etc.) [~/?= civil war]
1. an indication of commitment to a desired goal
2. an identity marker based on a past-oriented lament over what was sought but not achieved

study of affect and emotion in global news --(contextualized within)--> unequal power relations (==> journalistic roles & modes ofrepresentaiton)

user-generated-content
political economy of global war reporting
living with violence

journalism <--?---> affect

affective proximity
==shape==> the boundaries of journ0alism and activism
--> captures the feeling of being close to violence:
•fear for one's life and that of others
•having to deal emotionally logistically with deaths of loved ones (escape, exile) [--> that is why we need an *anthropology of the exile*]
}--> living-in-violence =/= encounter, exposure

(Ghazzi is too fast in favoring “affective proximity =/= western rationalism”, as an iranian I am more exposed to an *affective jurnalism* [~= activism: politically motivated and highly emotive role] =/= journalism as a modernist and rationalist institution)
“activism ~= jurnalism” ~=> they need to:
1. project authenticity and emotion onto news narratives
2. act as objective witnesses able to produce truthful accounts

(more and more i feel the iranians need for ‘activism =/= jurnalism’ --> what one wants to happen =/= understanding what is happening)--> epistemology [the question of how one makes sense of one's practices --> in the case of Syria (also Iran): *affective proximity to violence* ==> sense]

...negotiating the distance of mediation when viewers and producers in the Global North are witnessing the suffering of others

(in Iran) activism + art = the human body as tool, medium, symbol, metaphor

[*]affect: circulation + stickiness of emotion (onto and between bodies, texts, objects, experiences) (Ahmed)

journalism = represent + narrate

(the ‘trick’ of) relying on the *outsourcing of emotional labour* to non-journalists (by:)
•having them express their emotions
•having the journalist describe them

(Ghazzi conceptualising the emotional field in journalism -->) ***unequal power relations ==> emotioal labor***

proximity (--> what i heard so much when i went back to iran: to ke inja insti nemiduni تو که اینجا نیستی نمیدونی)

*aesthetic of authenticity* in news reports (<-- mobile phones)
political economy of foreign reporting
politics of hope (with an ambition to inspire all Syrians to rebel)
...emotional attachment to political goals


*revolution: the event that changes people's lives and in relation to which they locate themselves politically
•conflict in Syria began as an uprising, it ended up an international war, which in 2020 appears to have mostly concluded in the favour of the regime =/= revolution
•the word “revolution” means something else to activists in Syria (how the meanings projected on the term changed in accordance to circumstances)
◦(most of the time, artists and activists) ****use a word to galvanise their emotions and bodies**** and inspired them to take actions they would not have imagined to pursue [use of words --> what people hope =/= descriptive]
◦word (for example “revolution”): a marker of an *inward-looking description* of belonging to a broad political community defined by opposition
•“the revolution” --> affectively consumed the pursuit of truth
•an identity-marker (based on a political orientation) --> an inward-looking signifier to mark who one is + what political community they belong to [--> a politics of what one had wanted =/= describe what one observes]
•(revolution:) personified and humanised as a well-meaning political agent (that sometimes strays from its goals by committing errors)
•motivating people to get involved in activism
•

(Said's Orientalism -->) subaltern others (are typically considered) living within a constant state of violence <-- much older Western regime of representation perceived them as culturally close to violence

(Ghazzi > Badiou >) some events are felt as historic as they galvanise the energies of political actors who imagine themselves as ‘mounting the stage of history’ --Koselleck--> acts of information dissemination are engulfed by the event and are aimed at bridging the temporal distance between the desired and experienced ==> “journalism ~= activism”

...................................

collective memory --> historical victimhood --> consolidating power
(meta-history -->) a view of history as a series of junctures where good fought evil ==Ghazzi==> historical victimhood

global rise of populist politics ==> tropes of self-victimisation
•revolutionary
•resistance
•nationalism
•populism
•neo-fascism
}--> operationalize victimhood (by whom / against whom)

one is wronged, targeted, injured (by the elite, the media, external enemies)
•self = true underdog --> victim
•opponents = inauthentic adversary --> oppressor
= homogeneous + antagonistic
--Laclau--> chain of equivalence: (from) corruptions =/= origins --to--> traitors =/= patriots --to--> intruders =/= natives --to--> faithless =/= faithful --to--> *submission  =/= heroism* and ...
}= *populism* (political dialectic)

(storytelling)
•the question of *what* a society remembers -->{highly formulaic plot structures --for--> narrating the past}
•the q[...]